26 avril 2018 - 29 avril 2018
26 avril 2018 - 29 avril 2018
 

Mala Voadora - Moçambique

.

Les trois membres les plus anciens de Mala Voadora (Valise volante) sont nés au Mozambique. L'un d'eux s’appelle Jorge Andrade. Bien qu'il soit arrivé au Portugal à l'âge de quatre ans, il propose dans Moçambique la construction d'une autobiographie, comme s'il avait passé toute sa vie au Mozambique.  

Et pour que son histoire soit crédible, il devra (s'inspirer de) l'histoire du pays. Comme le théâtre documentaire n'est intéressant que s'il raconte des mensonges, nous introduirons des images documentaires dans le contexte fictif du théâtre, qui ne cherche pas à exposer la vérité, mais à inventer, comme dans un roman historique, un récit dont le contexte dérive de l'histoire. Jorge Andrade fera partie de l'histoire du Mozambique.

Réservez vos billets

Tickets : 7,50 €
Veillez à imprimer vos billets à l'avance : les versions électroniques ne seront pas acceptées à l’entrée.

Mis en scène par Jorge Andrade,
mais aussi Bruno Huca, Isabél Zuaa, Jani Zhao, Jorge Andrade, Matamba Joaquim, Tânia Alves, Welket Bungué
Scénographie : José Capela
Costumes : José Capela com execução de Aldina Jesus
Vidéo : ANIMA et Bruno Canas
Musique : Rui Lima et Sérgio Martins
Lumières : Rui Monteiro
Photographie : José Carlos Duarte
Assistant : Francisco Campos Lima
Gestion de production : Joana Costa Santos
Communication : Jonathan da Costa
Encadrement : Vânia Rodrigues
Soutenu par le Centro Cultural Português – Maputo / Instituto Camões, Hotel Peninsular
Un grand merci en particulier à Agostinho Félix Trindade, Alessandra de Silos Brito, Alexandre Zhao, Amilton Alissone, Dai Jing Zhen, Ekaterina Solomina, Filipe Branquinho, Graça Sousa, Luís Santos, Pia Kramer, Rita Couto, Vanda Marques, Vitor Pinto, Zhao Jia Liang
Résidence d’artistes : Espaço do Tempo
Co-produit par le Teatro Municipal Maria Matos, Teatro Municipal do Porto, Teatro Viriato

Mala Voadora
La compagnie Mala Voadora a été fondée en 2003 par Jorge Andrade et José Capela, tous deux responsables de sa direction artistique. Son activité se divise entre la création de spectacles, la programmation d'une série d'activités centrées sur la mala voadora ainsi que d'autres activités, telles que l'édition et l'enseignement. Outre le Portugal, mala voadora a présenté des spectacles en Allemagne, en Belgique, en Bosnie-Herzégovine, au Brésil, au Cap-Vert, en Écosse, au États-Unis d'Amérique, en Finlande, en France, en Grèce, en Angleterre, au Liban et en Pologne. Mala voadora est fascinée par l'artifice : la contre-nature qui définit ce qui est propre à l’humain et ce qui peut atteindre la condition de ce qu'on appelle astucieusement « l'art ».

Ce lieu est entièrement accessible aux personnes en fauteuil roulant.

Teatro Municipal do Porto - Rivoli
Praça D. João I
4000-440
Porto
Portugal
26 avril, 2018 - 19:00 - 20:30

Share your ideas