01 novembre 2018 - 04 novembre 2018

Toutes les informations en ligne concernant l’accessibilité proviennent de renseignements fournis par le personnel des établissements ou de leur site internet. Si vous souhaitez plus de détails, veuillez prendre directement contact avec les établissements.

Lieux principaux de la réunion

Gasteig München

Bayerische Akademie der Schönen Künste

Werksviertel

Studiobühne / Festivalzentrum

WhiteBOX

Kreativquartier

Lieux du programme artistique

PATHOS München

Schwere Reiter

Lothringer 13 / Rroom

Reaktorhalle

Pasinger Fabrik

HochX

Schauburg

Excursions de pré-réunion

Pré-réunion à Nüremberg

Pré-réunion à Augsburg

Pré-Meeting à Moosach

Lieux principaux de la réunion

Gasteig München

Glashalle
Le bâtiment est équipé de deux ascenseurs accessibles aux PMR, d’un escalator menant au premier étage et de signalisations en braille. Le comptoir d’inscription est d’une hauteur accessible aux personnes utilisant un fauteuil roulant, et un espace suffisant pour les genoux sera dégagé sous le comptoir. Il y a un point d’information accessibilité.

Carl Orff Saal
Accès : au rez-de-chaussée, en passant par le Glashalle (Hall de verre), prendre l’ascenseur ou l’escalator.
Espaces pour fauteuils roulants : 10 (disposition de la salle en T et en U). Le bâtiment est équipé de deux ascenseurs accessibles aux PMR, d’un escalator menant au premier étage et de signalisations en braille. Les toilettes accessibles aux PMR sont situées dans le foyer de la Carl Orff Saal, au premier étage. Obstacles potentiels : marches abruptes dans le Block S.
Le système de boucle d'induction sera activé à la demande lors des événements comportant des sons amplifiés (discours et vidéos).

Carl Orff Foyer
Places assises libres. Le bâtiment est équipé de deux ascenseurs accessibles aux PMR, d’un escalator menant au premier étage et de signalisations en braille. Les toilettes accessibles aux PMR sont situées dans le foyer de la Carl Orff Saal, au premier étage.

Carl Amery Saal
Accès : au rez-de-chaussée, en passant par le Glashalle (Hall de verre), prendre l’ascenseur ou l’escalator.
Espaces pour fauteuils roulants : 4. Le bâtiment est équipé de deux ascenseurs accessibles aux PMR, d’un escalator menant au premier étage et de signalisations en braille. Il y a des toilettes accessibles aux PMR. Obstacles potentiels : l’accès aux rangées 1 à 8 se fait par des marches. Les personnes utilisant un fauteuil roulant seront guidées afin d’accéder à la scène par les coulisses. Le système de boucle d'induction sera activé à la demande lors des événements comportant des sons amplifiés (discours et vidéos).

Raum  1.108
Située au premier étage. Il y a deux ascenseurs accessibles aux PMR et un escalator jusqu'au premier étage, avec une signalisation en braille. Places assises libres. Des toilettes accessibles se trouvent dans le foyer du Carl-Orff-Saal, au même étage.

Raum 0.131
Située au rez-de-chaussée. Places assises libres. Des toilettes accessibles se trouvent à proximité. La salle est équipée de boucles magnétiques pour malentendants.

Philharmonie Foyer
Situé au premier étage. Accessible par le Glashalle. Il y a deux ascenseurs accessibles aux PMR ainsi qu'un escalator jusqu'au premier étage, signalisation en braille. Places assises libres. Des toilettes accessibles se trouvent dans le foyer du Carl-Orff-Saal, au même étage.

Salle Hochschule 4.105 & 4.113
Situé au quatrième étage. Il y a deux ascenseurs accessibles. Places assises libres.

Blackbox
Situé au rez-de-chaussée. Il y a deux ascenseurs accessibles et un escalator jusqu'au premier étage, signalisation en braille. La salle dispose de 4 places assises pour les personnes en fauteuil roulant.
Il y a des toilettes accessibles dans le foyer du Carl-Orff-Saal, au même étage. Le système de boucle d'induction sera activé à la demande lors des événements comportant des sons amplifiés (discours et vidéos).

Pour plus d’informations sur l’accessibilité du Gasteig München, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Bayerische Akademie der Schönen Künste

La représentation aura lieu au 5e étage de la salle. Il y a un ascenseur allant du rez-de-chaussée jusqu'au 4e étage. L'accès au 5e étage n'est possible qu'avec l'aide d'assistants certifiés qui seront présents sur place.
Des toilettes accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles au 4e étage.
La représentation ne comportera pas de lampes de poche, ni de stroboscopes.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le personnel de la salle à l'adresse [email protected].

Werksviertel

Au cours de la promenade artistique, les participants se rendront à pied au quartier Werksviertel au départ du Gasteig. Le trajet à pied dure environ 20 minutes (1,6 km). Les participants à mobilité réduite peuvent se rendre au quartier Werksviertel en empruntant les transports publics (lignes S-Bahn 1 à 8 - arrêt : Ostbahnhof). Mais dans ce cas-là, ils manqueront une partie de la visite guidée. Le quartier est accessible en fauteuil roulant et les bâtiments sont équipés de toilettes accessibles aux personnes en fauteuil roulant au rez-de-chaussée.

Studiobühne / Festivalzentrum

Le site est accessible aux personnes en fauteuils roulants et est équipé de toilettes accessibles aux PMR. L'espace dispose d'une piste de danse et de plusieurs salons où les participants peuvent se détendre en évitant la musique forte et l'éclairage important de la piste de danse.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le personnel de la salle par le biais de ce formulaire de contact.

WhiteBOX

Tous les étages de la salle sont accessibles par ascenseur. Des toilettes accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles au rez-de-chaussée.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le personnel de la salle à l'adresse [email protected].

Kreativquartier

Pour obtenir des informations concernant l'accessibilité du lieu, veuillez contacter le personnel de l’établissement à l'adresse [email protected].

Lieux du programme artistique

Pathos München

Accès adaptés aux PMR. Il n’y a pas de toilettes accessibles aux PMR dans le bâtiment, mais des sanitaires mobiles accessibles aux PMR (avec chauffage) seront installées à une distance de 100 mètres.
Pour plus d’informations, veuillez contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Schwere Reiter

Accès adapté aux PMR. Il n’y a pas de toilettes accessibles aux PMR dans le bâtiment, mais des sanitaires mobiles accessibles aux PMR (avec chauffage) seront installés à une distance de 100 mètres.
Pour plus d’informations, veuillez contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Lothringer 13 / Rroom

L’établissement est accessibles aux personnes à mobilité réduite et est aménagé avec une rampe d’accès (une marche). Une toilette mobile située  à la station de métro S-Bahn Rosenheimer Platz (350m).
Pour plus d’informations, veuillez contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Reaktorhalle

L’entrée est accessible grâce à une plateforme monte-escalier mise en service par une clé. Une seconde clé est disponible dans le bureau du gardien au Luisenstraße 37a. Espaces pour fauteuils roulants : 2. Les toilettes accessibles aux PMR sont situées dans l’entrée principale.
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Pasinger Fabrik / Wagenhalle

L’entrée et le chemin depuis les transport en commun sont aménagés avec une rampe d’accès. L’ascenseur permet d’atteindre le premier étage ainsi que les studios 1 et 2 au sous-sol. Il est situé dans l’atrium.Le Wagenhalle : durant les opéras, ce sont principalement les tables au premier rang qui sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant. Attention : les places pour personnes en fauteuil roulant ne peuvent pas être réservées en ligne. Les toilettes accessibles aux PMR sont situées au bar.
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

HochX

En raison des travaux étant en cours dans le dortoir du centre éducatif Kolping, l’accès adapté aux PMR au HochX se fait par Entenbachstraße grâce à des rampes d’accès. L’entrée de Falkenstraße est bloquée. HochX est équipé de toilettes accessibles aux PMR.
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Schauburg

Accès adapté aux PMR depuis les transports en commun. L’entrée principale et l’accès à la salle de spectacle sont également accessible aux PMR. Les boutons de l’ascenseur comportent des signalisations en braille (allemand) ainsi que des caractères en relief, et sont accessibles par les personnes en fauteuil roulant, ainsi que par communication vocale.
Les rangées de sièges peuvent accueillir les personnes en fauteuil roulant (pas de quantité indiquée).
Il n’y a pas de légendes ni de descriptions audio pour les projections.
Il n’y pas de procédures d’urgence spécifique pour les personnes en situation de handicap, ni d’alarmes visuelles et sonores dans les halls et salles.
Les toilettes accessibles aux PMR sont situées à l’étage des spectacles.
Pour plus d’informations, veuillez contacter le personnel de l’établissement à [email protected]

Excursions de pré-réunion

Pré-réunion à Nüremberg

Les véhicules utilisés pour les déplacements ne seront pas accessibles aux fauteuils roulants. Les personnes en fauteuils roulants sont invitées à emprunter les bus non-adaptés, si possible. Les fauteuils roulants seront transportés dans les compartiments à bagages.

Theater Pfütze
Le théâtre est un espace modulaire : il y a à l’avant-dernier rang de la place pour deux personnes en fauteuil roulants ; de l’espace supplémentaire peut être dégagé au premier et au dernier rangs. L'ascenseur permet l’accès au foyer et au théâtre depuis le garage au sous-sol ainsi que depuis l’entrée latérale. Le théâtre est équipé de toilettes adaptées aux besoins des personnes à mobilité réduite (PMR).
Pour plus d’informations, veuillez contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Theater Salz + Pfeffer
Le foyer et le théâtre sont accessibles en fauteuil roulant. Il n’y a pas de toilettes adaptées dans le bâtiment, mais vous en trouverez au Parc Radisson Hotel, situé en face (Sandstraße 2-8, l’entrée se trouve à 100 mètres de celle du théâtre).
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Théâtre national de Nuremberg
Le théâtre est équipé de toilettes accessibles aux PMR, l’entrée et les couloirs ne présentent pas d’obstacles, les ascenseurs comportent des signalisations en braille allemand. Le parking n’est pas accessible aux personnes en fauteuil roulant, il est recommandé d’utiliser le parking à Richard-Wagner-Platz (4 places).
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à  [email protected].

Centre culturel Tafelhalle
L’ascenseur se trouve dans le parking, entre l’entrée principale et l’entrée des artistes, et donne accès au café du théâtre ainsi qu’à la salle de théâtre. Toilettes accessibles aux PMR.
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement en utilisant ce formulaire de contact.

Reichsparteitagsgelände
Entrée accessible aux personnes en fauteuil roulant au rez-de-chaussée, située sous les escaliers de l’entrée principale. Tous les étages sont accessibles depuis cette entrée. Si celle-ci est fermée, veuillez sonner.
Toilettes accessibles aux PMR au niveau 1. L’exposition permanente au niveau 3 est également accessible. Le court escalier est équipé d’une plateforme monte-escalier manœuvrée par du personnel formé.
Un audioguide est disponible en allemand ainsi que dans six autres langues. Un plan de l’exposition en braille (allemand) peut être emprunté au guichet.
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Theatre Mummpitz
Le foyer est entièrement accessible, accessibles aux PMR, avec un sol plat et de larges portes. Pour accéder à la salle de théâtre, il faut faire le tour du bâtiment. Les toilettes spécifiques accessibles aux PMR sont situées dans le local près du foyer. Il n’y a pas de sols irréguliers, ni d’indicateurs tactiles de surface. Tous les escaliers sont équipés de mains courantes.
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Mémorial du procès de Nuremberg
Des rampes d’accès sont disponibles dans l’entrée et dans la salle d’exposition. L’ascenseur permet d’accéder, depuis le guichet du premier étage, à la salle d’exposition du quatrième étage. L’ascenseur menant à la salle d’audience 600 se prend au deuxième étage. Comme indiqué sur le site internet du Mémorial, « lorsque vous prévoyez de visiter la salle d'audience 600, veillez à prendre en compte la largeur de la porte. » Des toilettes accessibles aux PMR sont situées au quatrième étage, à la fin de l’aire d’exposition.
Pour plus d’informations, veuillez consulter cette page ou contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Gostner Hoftheater
Les salles du LOFT/Gostner sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant.
Pour plus d’informations, veuillez contacter le personnel de l’établissement à [email protected].

Pré-réunion à Augsbourg

Cette rencontre préalable inclut la visite de sites en construction, elle est par conséquent difficile d'accès pour les personnes utilisant un fauteuil roulant.

Pré-réunion à Moosach

Les véhicules utilisés pour les déplacements ne seront pas accessibles aux fauteuils roulants. Les personnes en fauteuils roulants sont invitées à emprunter les bus non-adaptés, si possible. Les fauteuils roulants seront transportés dans les compartiments à bagages.

Tous les sites visités sont accessibles aux PMR et équipés de toilettes accessibles aux PMR.