| 09:30-18:30 |
22  |
Pre-meeting trip to Clermont Ferrand: International "Ado-rama" - The challenges of cooperation projects with young people
Comédie de Clermont, Clermont-Ferrand
Comédie de Clermont, Clermont-Ferrand
Address: 69 Bd François Mitterrand, 63000 Clermont-Ferrand
Adding this pre-meeting trip to your schedule does not register you for the pre-meeting trip. Please access the registration form through the button below.
Register here
This is a full-day event dedicated to the topic of artistic creation with young audiences (more specifically teenage actors), organised by IETM member Théâtre du Pélican, in partnership with Comédie de Clermont and the regional platform for young audiences DoMino.
The pre-meeting is supported by the City of Clermont-Ferrand and Clermont Ferrand Massif Central 2028.
There is no participation fee but you can choose to pre-book a meal at the restaurant "Les grandes Tables de la Comédie" / 15€ per person / To be paid on the spot (no obligation).
Maximum: 50 participants
Pre-meeting Clermont-Ferrand Programme
| 09:30 - 10:00 |
Welcome coffee at the Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale |
| 10:00 - 10:20 |
Presentation of the Comédie de Clermont and of the project carried out by the national theater for young people
Speaker
Céline Bréant, Director of the Comédie de Clermont, France |
| 10:20 - 10:45 |
Presentation of the IETM network followed by a presentation of Théâtre du Pélican & its European projects ID Babylon and Eye Net 2.0 with the guests of the day.
Speakers
Alessandra Anzaghi, director of DelleAlli Teatro, Italy
Anne Courel, director of Ariadne Companie, and director of the Espace 600, theatre for young people , France
Monika Dobrowlańska, Theatre Director, Germany
Bojan Milosavljevic, Novi Sad 2020 Capital Culture, Eye Net 2.0, Serbia
Inga Remeta, director of Glej Theatre, Slovenia
Moderator
Sophie Rieu, executive producer of Théâtre du Pélican, France
|
| 10:45 - 11:30 |
Nomad meeting #1
Presentation of the Regional Network doMino in the framework of the Nomade meeting: DoMino is a platform for Young Audiences in Auvergne-Rhône-Alpes whose mission is to federate and animate the regional network of professionals in the field of children and youth (artists, artistic and cultural structures, production offices, other regional actors of artistic and cultural education). It aims to bring the issues of structuring, reflection and recognition of the young audience creation sector to the regional level.
Speaker
Eloïse Royer and Anne Courel, DoMino, France
|
| 11:30 - 12:15 |
Visit of La Comédie de Clermont |
| 12:15 - 14:00 |
Lunch break – informal exchanges |
| 14:00 - 16:30 |
Round table discussion with guests and testimonies of participants of ID Babylon, Eye net 2.0, Lab' ados (a project of Compagnie Ariadne carried out in partnership with Belgium and Quebec)
Speakers
Alessandra Anzaghi, DelleAlli Teatro, Italy
Anne Courel, Ariadne Companie and of the Espace 600, France
Monika Dobrowlańska, Theatre Director, Germany
Theo Gonin, Young Actor in ID Babylon project, France
Bojan Milosavljevic, Novi Sad 2020 Capital Culture, Eye Net 2.0, Serbia
Benoît Peillon, Ariadne Compagnie / Lab’ados, France
Inga Remeta, Glej Theatre, Slovenia
Moderator
Valérie de Saint Do, Journalist and Writer, France |
| 16:30 - 17:00 |
Coffee break - networking - informal exchanges |
| 17:00 - 18:00 |
Performative reading of the text Nous ne serons pas les sentinelles de vos ruines (We will not be the sentinels of your ruins) by Guillaume Cayet*, proposed by the students in Performing Arts at the University of Clermont Auvergne and under the direction of Yassaman Khajehi, lecturer, author and stage director.
*Guillaume Cayet is a French playwright whose text, Nous ne serons pas les sentinelles de vos ruines, was commissioned by the Théâtre du Pélican. He is also an associate artist at the Comédie de Clermont.
|
| 18:00 - 18:30 |
Closing drink |
Important practicalities
Taking part in the pre-meeting trip requires you to arrive in Lyon on 19 October in order to be able to commute to Clermont-Ferrand and be ready to leave the next morning. Don’t forget to bring comfortable shoes, wind- and waterproofs. You will also need a rucksack to carry a water bottle, a reusable coffee mug if you have one.
Traveling to Clermont-Ferrand
Carsharing with Mov’ici and Blablacar
Flixbus
Blabla bus
Trains SNCF
Hotels in Clermont-Ferrand
Eklo (near the train station)
Hotel Albert Elisabeth (near the train station)
Ibis (near the train station)
Holiday Inn (near the Comedie)
|
| 09:30-18:30 |
22 |
Pre-meeting trip to Clermont Ferrand: International "Ado-rama" - The challenges of cooperation projects with young people
Comédie de Clermont, Clermont-Ferrand
Comédie de Clermont, Clermont-Ferrand
Address: 69 Bd François Mitterrand, 63000 Clermont-Ferrand
Adding this pre-meeting trip to your schedule does not register you for the pre-meeting trip. Please access the registration form through the button below.
Register here
This is a full-day event dedicated to the topic of artistic creation with young audiences (more specifically teenage actors), organised by IETM member Théâtre du Pélican, in partnership with Comédie de Clermont and the regional platform for young audiences DoMino.
The pre-meeting is supported by the City of Clermont-Ferrand and Clermont Ferrand Massif Central 2028.
There is no participation fee but you can choose to pre-book a meal at the restaurant "Les grandes Tables de la Comédie" / 15€ per person / To be paid on the spot (no obligation).
Maximum: 50 participants
Pre-meeting Clermont-Ferrand Programme
| 09:30 - 10:00 |
Welcome coffee at the Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale |
| 10:00 - 10:20 |
Presentation of the Comédie de Clermont and of the project carried out by the national theater for young people
Speaker
Céline Bréant, Director of the Comédie de Clermont, France |
| 10:20 - 10:45 |
Presentation of the IETM network followed by a presentation of Théâtre du Pélican & its European projects ID Babylon and Eye Net 2.0 with the guests of the day.
Speakers
Alessandra Anzaghi, director of DelleAlli Teatro, Italy
Anne Courel, director of Ariadne Companie, and director of the Espace 600, theatre for young people , France
Monika Dobrowlańska, Theatre Director, Germany
Bojan Milosavljevic, Novi Sad 2020 Capital Culture, Eye Net 2.0, Serbia
Inga Remeta, director of Glej Theatre, Slovenia
Moderator
Sophie Rieu, executive producer of Théâtre du Pélican, France
|
| 10:45 - 11:30 |
Nomad meeting #1
Presentation of the Regional Network doMino in the framework of the Nomade meeting: DoMino is a platform for Young Audiences in Auvergne-Rhône-Alpes whose mission is to federate and animate the regional network of professionals in the field of children and youth (artists, artistic and cultural structures, production offices, other regional actors of artistic and cultural education). It aims to bring the issues of structuring, reflection and recognition of the young audience creation sector to the regional level.
Speaker
Eloïse Royer and Anne Courel, DoMino, France
|
| 11:30 - 12:15 |
Visit of La Comédie de Clermont |
| 12:15 - 14:00 |
Lunch break – informal exchanges |
| 14:00 - 16:30 |
Round table discussion with guests and testimonies of participants of ID Babylon, Eye net 2.0, Lab' ados (a project of Compagnie Ariadne carried out in partnership with Belgium and Quebec)
Speakers
Alessandra Anzaghi, DelleAlli Teatro, Italy
Anne Courel, Ariadne Companie and of the Espace 600, France
Monika Dobrowlańska, Theatre Director, Germany
Theo Gonin, Young Actor in ID Babylon project, France
Bojan Milosavljevic, Novi Sad 2020 Capital Culture, Eye Net 2.0, Serbia
Benoît Peillon, Ariadne Compagnie / Lab’ados, France
Inga Remeta, Glej Theatre, Slovenia
Moderator
Valérie de Saint Do, Journalist and Writer, France |
| 16:30 - 17:00 |
Coffee break - networking - informal exchanges |
| 17:00 - 18:00 |
Performative reading of the text Nous ne serons pas les sentinelles de vos ruines (We will not be the sentinels of your ruins) by Guillaume Cayet*, proposed by the students in Performing Arts at the University of Clermont Auvergne and under the direction of Yassaman Khajehi, lecturer, author and stage director.
*Guillaume Cayet is a French playwright whose text, Nous ne serons pas les sentinelles de vos ruines, was commissioned by the Théâtre du Pélican. He is also an associate artist at the Comédie de Clermont.
|
| 18:00 - 18:30 |
Closing drink |
Important practicalities
Taking part in the pre-meeting trip requires you to arrive in Lyon on 19 October in order to be able to commute to Clermont-Ferrand and be ready to leave the next morning. Don’t forget to bring comfortable shoes, wind- and waterproofs. You will also need a rucksack to carry a water bottle, a reusable coffee mug if you have one.
Traveling to Clermont-Ferrand
Carsharing with Mov’ici and Blablacar
Flixbus
Blabla bus
Trains SNCF
Hotels in Clermont-Ferrand
Eklo (near the train station)
Hotel Albert Elisabeth (near the train station)
Ibis (near the train station)
Holiday Inn (near the Comedie)
|
| 11:00-18:30 |
22 |
Online pre-meeting trip to Haute-Loire: Transmission in Rural And Peri-urban Territories [Physical pre-meeting transferred online]
Online
The physical pre-meeting trip initially planned on site in Haute-Loire was cancelled and partly transferred online.
In this online pre-meeting session, the Arts in European Rural Area (AREA) Network will present their network as well as local projects related to transmission in rural And peri-urban territories.
Online pre-meeting programme Haute-Loire
| 11:00 - 12:30 |
Open meeting of the AREA network “Connecting Dreams: working Local in a Global Society”
AREA is a platform to introduce initiatives at a local level with global repercussions. This meeting will be dedicated to share inspiring stories by extraordinary community based arts makers.
Join the online session
Moderators:
Leif Persson
Henk Keizer
|
| 16:30 - 18:00 |
Europe and the international as seeds of collaboration
Presentation of projects and cultural organisations working in rural areas with discussions and questions.
Join the online session
With:
Auvergne Rhône Alpes spectacle vivant
Claudine van Beneden, La compagnie Nosferatu, France
La petit théâtre Dakoté, France
Filipa Francisco, Mundo em Reboliço, Portugal
Christine Fentz, Secret Hotel, Denmark
Moderator:
Catherine Paskell, Wakes
|
|
| 11:00-18:30 |
22 |
Online pre-meeting trip to Haute-Loire: Transmission in Rural And Peri-urban Territories [Physical pre-meeting transferred online]
Online
The physical pre-meeting trip initially planned on site in Haute-Loire was cancelled and partly transferred online.
In this online pre-meeting session, the Arts in European Rural Area (AREA) Network will present their network as well as local projects related to transmission in rural And peri-urban territories.
Online pre-meeting programme Haute-Loire
| 11:00 - 12:30 |
Open meeting of the AREA network “Connecting Dreams: working Local in a Global Society”
AREA is a platform to introduce initiatives at a local level with global repercussions. This meeting will be dedicated to share inspiring stories by extraordinary community based arts makers.
Join the online session
Moderators:
Leif Persson
Henk Keizer
|
| 16:30 - 18:00 |
Europe and the international as seeds of collaboration
Presentation of projects and cultural organisations working in rural areas with discussions and questions.
Join the online session
With:
Auvergne Rhône Alpes spectacle vivant
Claudine van Beneden, La compagnie Nosferatu, France
La petit théâtre Dakoté, France
Filipa Francisco, Mundo em Reboliço, Portugal
Christine Fentz, Secret Hotel, Denmark
Moderator:
Catherine Paskell, Wakes
|
|
| 21:00-22:05 |
21  |
De ce côté — Dieudonné Niangouna
Théâtre des Célestins, Célestine
Théâtre des Célestins, Célestine
Address: 4 Rue Charles Dullin, 69002 Lyon | Event Map | Venue accessibility
Performance in French without subtitles.
Alone on stage, Congolese writer, director, and actor Dieudonné Niangouna delivers a tale of exile and questions the role of theatre in a world assailed by violence.
Book your tickets
Genre: Theatre
Price: €13-25
Credits:
Written, directed and performed by Dieudonné Niangouna
Lights and technical regie: Laurent Vergnaud
Video: Sean Hart
This performance is happening in the framework of Festival Sens Interdits.
|
| 21:00-22:05 |
21 |
De ce côté — Dieudonné Niangouna
Théâtre des Célestins, Célestine
Théâtre des Célestins, Célestine
Address: 4 Rue Charles Dullin, 69002 Lyon | Event Map | Venue accessibility
Performance in French without subtitles.
Alone on stage, Congolese writer, director, and actor Dieudonné Niangouna delivers a tale of exile and questions the role of theatre in a world assailed by violence.
Book your tickets
Genre: Theatre
Price: €13-25
Credits:
Written, directed and performed by Dieudonné Niangouna
Lights and technical regie: Laurent Vergnaud
Video: Sean Hart
This performance is happening in the framework of Festival Sens Interdits.
|
