International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

Wed 28.09
19:00-20:20
21

Dr. Ausländer (Made For Germany) [Bitef main programme]

Location: Faculty of Medicine, Institute for Anatomy, amphitheatre

Location: Faculty of Medicine, Institute for Anatomy, amphitheatre

Address4, Dr Subotića Starijeg Street, Belgrade | Event Map | Venue Accessibility

Performance in Serbian with English subtitles

The titles of Dr Ausländer (Made for Germany) refer to the central theme of the project by director Bojan Đorđev; mass emigration of Serbian doctors and other medical workers to Germany, in search of a better life and more favourable working conditions.

Duration: 1 hour 20 min

Genre: Theatre

Price: 1600 RSD (13,50 €)

Credits:

  • Dramaturgy: Mina Milošević and Tanja Šljivar Concept Direction: Bojan Đorđev
  • Production: Bitef Theatre and Yugoslav Drama Theatre

How to book?

Tickets are available for purchase through Bitef’s website here.

21:00-23:00
21

A World Without Women [Bitef main programme]

Location: Centre for Cultural Decontamination

Location: Centre for Cultural Decontamination

AddressBirčaninova 21, Belgrade | Event Map  | Venue Accessibility

Performance in Serbian with English subtitles.

Coproduced by Bitef and Centre for Cultural Decontamination, A World Without Women is an auteur's project by Maja Pelević and Olga Dimitrijević which examines the representation and the general position of women in Belgrade theatre.

Duration: 2 hours

Price: 1600 RSD (13,50 €)

Credits:

  • Authors: Maja Pelević and Olga Dimitrijević
  • Production: Bitef Theatre and Centre for Cultural Decontamination

How to book?

Tickets are available for purchase through Bitef’s website here.