International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

Die Lears - Barbara Weber

Artistic programme

By its very nature, the family is held together by terror. The children of the earliest theatricals tragedies, Orest and Electra, experience the fact that the terror between parents and children can only be surpassed by postfamilial terror: when brothers and sisters have taken their places and tear each other apart. Shakespeare‘s royal drama uses the Lear’s family party as a point of departure during which everything revolves around a single question: inheritance, a very contemporary theme. In her production, Barbara Weber goes back and forth between bloody scenes from King Lear and family therapy, quoting other extended families along the way: a fast and bold performance. 

WITH Michael Haves, Rahel Hubacher, Yvon Jansen, Anne Ratte-Polle, Sebastian Rudolph DIRECTION Barbara Weber DRAMATURGY Mathias Lilienthal, Max-Philip Aschenbrenner TEXT Barbara Weber & Ensemble nach William Shakespeare MUSIC Michael Haves LIGHT DESIGN Hans Leser SCENOGRAPHY Janina Audick SET DESIGN Janina Audick COSTUMES Janina Audick PHOTO Barbara Braun PREMIERE brut im Künstlerhaus, Wiener Festwochen, 06/2008 PRODUCTION brut im Künstlerhaus, Wien für Wiener Festwochen COPRODUCTION Hebbel am Ufer, Berlin; Theater Neumarkt, Zürich SUPPORT Haupstadtkulturfonds Berlin, Familie-Vontobel-Stiftung INTERNET www.barbaraweber.ch

Barbara Weber
Barbara Weber studied directing in Hamburg and formed her own theatre company in 2001. Barbara Weber is known for her «unplugged» evening projects; putting on stage major themes using little means and a lot of imagination, she deals with Hollywood myths like “Star Wars”, celebrities like Michael Jackson or even the Red Army Faction.

Theater am Neumarkt
Neumarkt 5,
Zurich
Switzerland