International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

IETM Germany and Austria Meeting 8. April

Liebe IETM-Mitglieder in Deutschland und Österreich,

Nach der Absage des IETM-Meetings in Tromsø suchen wir alle nach Wegen, wie wir dennoch miteinander in Kontakt bleiben können. Es gab bereits ein internationales IETM-Zoom-Meeting, weitere Formate folgen in den nächsten Wochen.

Um den Kontakt zu halten und im Austausch zu bleiben, werden derzeit einige nationale oder regionale IETM-Zooms abgehalten.  Ich übernehme gerne die Moderation für ein Zoom-Meeting mit den Mitgliedern aus Deutschland und Österreich, zu dem ich Euch hiermit gerne einladen möchte.

Lasst uns am Mittwoch, den 8. April von 14:00 bis 15:30 Uhr auf Zoom treffen und uns austauschen über die unterschiedlichen Erfahrungen mit der aktuellen Situation und den dabei auftauchenden Fragen:

Wie geht Netzwerken in Zeiten des Kontaktverbots?

Welche neuen Blicke und Gedanken eröffnet das erzwungene Innehalten?

 

Bitte gebt hier im Forum ein Zeichen, ob ihr an dem Treffen teilnehmen werdet!

Ich freue mich, Euch am 8.4. hier zu treffen:

Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/794677349
Meeting ID: 794 677 349

 

Herzliche Grüße

Katja

 

 

Dear IETM-members in Germany and Austria,

After the cancellation of the IETM meeting in Tromsø we are all looking for ways to stay in touch with each other. There has already been an international IETM zoom meeting, with more formats to follow in the coming weeks.

In order to keep in touch and exchange information, some national or regional IETM Zooms are currently being held. I would like to take over the moderation for a zoom meeting with the members from Germany and Austria, to which I would like to invite you.

 

Let's meet on Zoom on Wednesday, April 8th from 2:00 to 3:30 pm and exchange our different experiences with the current situation and the questions that arise from it:

How does networking work in times of contact ban?

What new views and thoughts does forced pausing open up?

 

Please give a sign here in the forum if you can participate in the meeting!

I am looking forward to meeting you here on 8.4:

Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/794677349
Meeting ID: 794 677 349
 

Best Wishes

Katja