12:00 | 18 |
Ticket officeHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
BilletterieHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Centre) will be our ticket centre. The ticketing office will be situated on the ground floor. If you have bought your tickets in advance online, you can pick them up from here or print the confirmation of payment and bring it to the show. If you haven’t bought your tickets online yet, this is the place to do it. Our volunteers will be more than happy to help. Please check the accessibility of the venue here. Notre billetterie se situera au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Si vous avez acheté vos billets en ligne au préalable, vous pouvez les récupérer à la billetterie ou imprimer la confirmation de paiement et l'amener au spectacle. Dans le cas contraire, vous pouvez les acheter directement à la billetterie. Nos bénévoles se feront un plaisir de vous aider. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
Ticket officeHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
BilletterieHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Centre) will be our ticket centre. The ticketing office will be situated on the ground floor. If you have bought your tickets in advance online, you can pick them up from here or print the confirmation of payment and bring it to the show. If you haven’t bought your tickets online yet, this is the place to do it. Our volunteers will be more than happy to help. Please check the accessibility of the venue here. Notre billetterie se situera au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Si vous avez acheté vos billets en ligne au préalable, vous pouvez les récupérer à la billetterie ou imprimer la confirmation de paiement et l'amener au spectacle. Dans le cas contraire, vous pouvez les acheter directement à la billetterie. Nos bénévoles se feront un plaisir de vous aider. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Daytime meeting spaceHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Espace de rencontre de jourHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Center) provides a creative space for you to take a break between or during sessions. You may want to have a moment to reflect on what you’ve seen or heard, grab a coffee or explore possible collaborations with your international peers. It’s your space! Please check the accessibility of the venue here. Le HKD (Centre culturel croate) propose un espace créatif pour souffler pendant ou entre les sessions. Prenez un moment pour réfléchir à ce que vous avez vu ou entendu, boire un café ou explorer les collaborations potentielles avec vos pairs internationaux. Cet espace est votre espace ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Registration, check-in and info deskHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Inscription, enregistrement et infosHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
The IETM Rijeka 2019 registration desk is located in the lobby of HKD (Croatian Cultural Center). Make it your first port of call to collect your badge, and ask any questions about the sessions, artistic programme or your stay in Rijeka. Please check the accessibility of the venue here. Le bureau d’inscription de l’IETM Rijeka 2019 se trouve dans le hall, au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Faites-y une première escale pour récupérer votre pack de bienvenue, et poser vos questions sur les sessions, le programme artistique ou votre séjour à Rijeka. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Daytime meeting spaceHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Espace de rencontre de jourHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Center) provides a creative space for you to take a break between or during sessions. You may want to have a moment to reflect on what you’ve seen or heard, grab a coffee or explore possible collaborations with your international peers. It’s your space! Please check the accessibility of the venue here. Le HKD (Centre culturel croate) propose un espace créatif pour souffler pendant ou entre les sessions. Prenez un moment pour réfléchir à ce que vous avez vu ou entendu, boire un café ou explorer les collaborations potentielles avec vos pairs internationaux. Cet espace est votre espace ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Registration, check-in and info deskHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Inscription, enregistrement et infosHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
The IETM Rijeka 2019 registration desk is located in the lobby of HKD (Croatian Cultural Center). Make it your first port of call to collect your badge, and ask any questions about the sessions, artistic programme or your stay in Rijeka. Please check the accessibility of the venue here. Le bureau d’inscription de l’IETM Rijeka 2019 se trouve dans le hall, au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Faites-y une première escale pour récupérer votre pack de bienvenue, et poser vos questions sur les sessions, le programme artistique ou votre séjour à Rijeka. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
16:00 | 18 |
Who's there?HKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
Qui est là ?HKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
Join us as we say hello to new members, connect faces to names, exchange on how to navigate IETM and provide you with an opportunity to ask questions about our network. Everyone is welcome! Please check the accessibility of the venue here. Joignez-vous à nous afin d’accueillir nos nouveaux membres, de mettre des noms sur des visages, d’échanger sur la façon de faire son chemin à l’IETM et de poser vos questions sur notre réseau. Ouvert à tous et à toutes ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
16:00 | 18 |
Who's there?HKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
Qui est là ?HKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
Join us as we say hello to new members, connect faces to names, exchange on how to navigate IETM and provide you with an opportunity to ask questions about our network. Everyone is welcome! Please check the accessibility of the venue here. Joignez-vous à nous afin d’accueillir nos nouveaux membres, de mettre des noms sur des visages, d’échanger sur la façon de faire son chemin à l’IETM et de poser vos questions sur notre réseau. Ouvert à tous et à toutes ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
17:00 | 18 |
NewsroundHKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
NewsroundHKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
This Newsround session is a space for our new members to introduce themselves and their organisations, as well as their current projects, in a series of short (max 3 min) presentations. Applications to present at the Newsround closed on 27 September. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Cette session de newsround constitue un espace pour laisser nos nouveaux membres se présenter, eux, leurs organisations et leurs projets, dans une série de brefs exposés (max 3 min). Les inscriptions pour présenter au Newsround sont closes depuis le 27 septembre. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
17:00 | 18 |
NewsroundHKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
NewsroundHKD (Croatian Cultural Center) - First Floor Foyer
This Newsround session is a space for our new members to introduce themselves and their organisations, as well as their current projects, in a series of short (max 3 min) presentations. Applications to present at the Newsround closed on 27 September. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Cette session de newsround constitue un espace pour laisser nos nouveaux membres se présenter, eux, leurs organisations et leurs projets, dans une série de brefs exposés (max 3 min). Les inscriptions pour présenter au Newsround sont closes depuis le 27 septembre. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
19:30 | 18 |
Welcome receptionNeboder Hotel
Cérémonie de bienvenueNeboder Hotel
Meet old friends and get acquainted to new as we gather to celebrate the start of IETM Rijeka over nibbles and drinks. Vegan and gluten free options will be provided. Please check the accessibility of the venue here. Retrouvez de vieux amis et nouez de nouveaux liens tandis que nous nous réunirons pour célébrer le lancement de l’IETM Rijeka avec des amuse-bouche et des boissons. Nous proposerons des options vegan et sans gluten. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
19:30 | 18 |
Welcome receptionNeboder Hotel
Cérémonie de bienvenueNeboder Hotel
Meet old friends and get acquainted to new as we gather to celebrate the start of IETM Rijeka over nibbles and drinks. Vegan and gluten free options will be provided. Please check the accessibility of the venue here. Retrouvez de vieux amis et nouez de nouveaux liens tandis que nous nous réunirons pour célébrer le lancement de l’IETM Rijeka avec des amuse-bouche et des boissons. Nous proposerons des options vegan et sans gluten. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
23:00 | 18 |
Late-night meeting pointPalach
Point de rencontre nocturnePalach
Join us in Palach, a mythical club of Rijeka which opened its doors in the wave of the revolutionary spirit of 1968, as the first cultural center in Rijeka aimed at developing a better programme for young people, students and various subcultures which Palach recognises as the place of exit. Payments can be settled in cash only in Kunas.Cards will not be accepted. There is no wheelchair accessible toilet inside. Wheelchair accessible portable toilets are available outside. Please find more information about the accessibility of the venue here. Rejoignez-nous au Palach, un club mythique de Rijeka qui a ouvert ses portes dans la vague de l'esprit révolutionnaire de 1968, tout comme le premier centre culturel à Rijeka visait à développer un meilleur programme pour les jeunes, les étudiants et les diverses sous-cultures que le Palach reconnaît comme le lieu de sortie. Les paiements peuvent être réglés en espèces et en Kunas uniquement. Les cartes ne seront pas acceptées. N'oubliez pas d'apporter votre badge pour le montrer à l'entrée. Il n’y a aucune toilette accessible aux PMR à l’intérieur. Des toilettes portatives accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles à l'extérieur. Veuillez vérifier l'accessibilité du lieu sur cette page. |
23:00 | 18 |
Late-night meeting pointPalach
Point de rencontre nocturnePalach
Join us in Palach, a mythical club of Rijeka which opened its doors in the wave of the revolutionary spirit of 1968, as the first cultural center in Rijeka aimed at developing a better programme for young people, students and various subcultures which Palach recognises as the place of exit. Payments can be settled in cash only in Kunas.Cards will not be accepted. There is no wheelchair accessible toilet inside. Wheelchair accessible portable toilets are available outside. Please find more information about the accessibility of the venue here. Rejoignez-nous au Palach, un club mythique de Rijeka qui a ouvert ses portes dans la vague de l'esprit révolutionnaire de 1968, tout comme le premier centre culturel à Rijeka visait à développer un meilleur programme pour les jeunes, les étudiants et les diverses sous-cultures que le Palach reconnaît comme le lieu de sortie. Les paiements peuvent être réglés en espèces et en Kunas uniquement. Les cartes ne seront pas acceptées. N'oubliez pas d'apporter votre badge pour le montrer à l'entrée. Il n’y a aucune toilette accessible aux PMR à l’intérieur. Des toilettes portatives accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles à l'extérieur. Veuillez vérifier l'accessibilité du lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Daytime meeting spaceHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Espace de rencontre de jourHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Center) provides a creative space for you to take a break between or during sessions. You may want to have a moment to reflect on what you’ve seen or heard, grab a coffee or explore possible collaborations with your international peers. It’s your space! Please check the accessibility of the venue here. Le HKD (Centre culturel croate) propose un espace créatif pour souffler pendant ou entre les sessions. Prenez un moment pour réfléchir à ce que vous avez vu ou entendu, boire un café ou explorer les collaborations potentielles avec vos pairs internationaux. Cet espace est votre espace ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Registration, check-in and info deskHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Inscription, enregistrement et infosHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
The IETM Rijeka 2019 registration desk is located in the lobby of HKD. (Croatian Cultural Center). Make it your first port of call to collect your badge, and ask any questions about the sessions, artistic programme or your stay in Rijeka. Please check the accessibility of the venue here. Le bureau d’inscription de l’IETM Rijeka 2019 se trouve dans le hall, au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Faites-y une première escale pour récupérer votre pack de bienvenue, et poser vos questions sur les sessions, le programme artistique ou votre séjour à Rijeka. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Daytime meeting spaceHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Espace de rencontre de jourHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Center) provides a creative space for you to take a break between or during sessions. You may want to have a moment to reflect on what you’ve seen or heard, grab a coffee or explore possible collaborations with your international peers. It’s your space! Please check the accessibility of the venue here. Le HKD (Centre culturel croate) propose un espace créatif pour souffler pendant ou entre les sessions. Prenez un moment pour réfléchir à ce que vous avez vu ou entendu, boire un café ou explorer les collaborations potentielles avec vos pairs internationaux. Cet espace est votre espace ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Registration, check-in and info deskHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Inscription, enregistrement et infosHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
The IETM Rijeka 2019 registration desk is located in the lobby of HKD. (Croatian Cultural Center). Make it your first port of call to collect your badge, and ask any questions about the sessions, artistic programme or your stay in Rijeka. Please check the accessibility of the venue here. Le bureau d’inscription de l’IETM Rijeka 2019 se trouve dans le hall, au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Faites-y une première escale pour récupérer votre pack de bienvenue, et poser vos questions sur les sessions, le programme artistique ou votre séjour à Rijeka. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
IETM info cellHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
Cellule d'information de l'IETMHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
A quarter of an hour of valuable information on IETM's recent and upcoming policy and advocacy work. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Un quart d'heure de précieuses informations sur les activités et publications récentes et à venir de l'IETM. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
Ticket officeHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
BilletterieHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Centre) will be our ticket centre. The ticketing office will be situated on the ground floor. If you have bought your tickets in advance online, you can pick them up from here or print the confirmation of payment and bring it to the show. If you haven’t bought your tickets online yet, this is the place to do it. Our volunteers will be more than happy to help. Please check the accessibility of the venue here. Notre billetterie se situera au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Si vous avez acheté vos billets en ligne au préalable, vous pouvez les récupérer à la billetterie ou imprimer la confirmation de paiement et l'amener au spectacle. Dans le cas contraire, vous pouvez les acheter directement à la billetterie. Nos bénévoles se feront un plaisir de vous aider. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
IETM info cellHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
Cellule d'information de l'IETMHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
A quarter of an hour of valuable information on IETM's recent and upcoming policy and advocacy work. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Un quart d'heure de précieuses informations sur les activités et publications récentes et à venir de l'IETM. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
Ticket officeHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
BilletterieHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Centre) will be our ticket centre. The ticketing office will be situated on the ground floor. If you have bought your tickets in advance online, you can pick them up from here or print the confirmation of payment and bring it to the show. If you haven’t bought your tickets online yet, this is the place to do it. Our volunteers will be more than happy to help. Please check the accessibility of the venue here. Notre billetterie se situera au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Si vous avez acheté vos billets en ligne au préalable, vous pouvez les récupérer à la billetterie ou imprimer la confirmation de paiement et l'amener au spectacle. Dans le cas contraire, vous pouvez les acheter directement à la billetterie. Nos bénévoles se feront un plaisir de vous aider. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Advisors CornerHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Coin du Comité consultatifHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Meet the members of the IETM Advisory Committee in this cosy corner of the daytime meeting space and ask everything you always wanted to know about our network, its activities, strategies, governance, membership and more. Please check the accessibility of the venue here. Rencontrez les membres du Comité consultatif de l’IETM dans ce coin cosy de l’espace de rencontre de jour afin de leur demander tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le réseau, ses activités, ses stratégies, ses membres et bien plus. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Advisors CornerHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Coin du Comité consultatifHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Meet the members of the IETM Advisory Committee in this cosy corner of the daytime meeting space and ask everything you always wanted to know about our network, its activities, strategies, governance, membership and more. Please check the accessibility of the venue here. Rencontrez les membres du Comité consultatif de l’IETM dans ce coin cosy de l’espace de rencontre de jour afin de leur demander tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le réseau, ses activités, ses stratégies, ses membres et bien plus. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
16:00 | 18 |
NewsroundNeboder Hotel
NewsroundNeboder Hotel
The Newsround session is a series of short presentations of current projects of members and local participants. The benefit of this space is to find your future partners, gain an overview of what’s on and share new models of cooperation and best practices within the network. Applications to present at the Newsround closed on 27 September. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. La session Newsround consiste en une série de brèves présentations des projets actuels des membres et des participants locaux. Cet espace vous permet de trouver vos futurs partenaires, de bénéficier d’un aperçu des projets en cours et de partager de nouveaux modèles de coopération ainsi que les meilleurs pratiques au sein du réseau. Les inscriptions pour présenter au Newsround sont closes depuis le 27 septembre. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
16:00 | 18 |
NewsroundNeboder Hotel
NewsroundNeboder Hotel
The Newsround session is a series of short presentations of current projects of members and local participants. The benefit of this space is to find your future partners, gain an overview of what’s on and share new models of cooperation and best practices within the network. Applications to present at the Newsround closed on 27 September. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. La session Newsround consiste en une série de brèves présentations des projets actuels des membres et des participants locaux. Cet espace vous permet de trouver vos futurs partenaires, de bénéficier d’un aperçu des projets en cours et de partager de nouveaux modèles de coopération ainsi que les meilleurs pratiques au sein du réseau. Les inscriptions pour présenter au Newsround sont closes depuis le 27 septembre. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
23:00 | 18 |
Late-night meeting pointPalach
Point de rencontre nocturnePalach
Join us in Palach, a mythical club of Rijeka which opened its doors in the wave of the revolutionary spirit of 1968, as the first cultural center in Rijeka aimed at developing a better programme for young people, students and various subcultures which Palach recognises as the place of exit. Payments can be settled in cash only in Kunas. Cards will not be accepted. There is no wheelchair accessible toilet inside. Wheelchair accessible portable toilets are available outside. Please find more information about the accessibility of the venue here. Rejoignez-nous au Palach, un club mythique de Rijeka qui a ouvert ses portes dans la vague de l'esprit révolutionnaire de 1968, tout comme le premier centre culturel à Rijeka visait à développer un meilleur programme pour les jeunes, les étudiants et les diverses sous-cultures que le Palach reconnaît comme le lieu de sortie. Les paiements peuvent être réglés en espèces et en Kunas uniquement. Les cartes ne seront pas acceptées. N'oubliez pas d'apporter votre badge pour le montrer à l'entrée. Il n’y a aucune toilette accessible aux PMR à l’intérieur. Des toilettes portatives accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles à l'extérieur. Veuillez vérifier l'accessibilité du lieu sur cette page. |
23:00 | 18 |
Late-night meeting pointPalach
Point de rencontre nocturnePalach
Join us in Palach, a mythical club of Rijeka which opened its doors in the wave of the revolutionary spirit of 1968, as the first cultural center in Rijeka aimed at developing a better programme for young people, students and various subcultures which Palach recognises as the place of exit. Payments can be settled in cash only in Kunas. Cards will not be accepted. There is no wheelchair accessible toilet inside. Wheelchair accessible portable toilets are available outside. Please find more information about the accessibility of the venue here. Rejoignez-nous au Palach, un club mythique de Rijeka qui a ouvert ses portes dans la vague de l'esprit révolutionnaire de 1968, tout comme le premier centre culturel à Rijeka visait à développer un meilleur programme pour les jeunes, les étudiants et les diverses sous-cultures que le Palach reconnaît comme le lieu de sortie. Les paiements peuvent être réglés en espèces et en Kunas uniquement. Les cartes ne seront pas acceptées. N'oubliez pas d'apporter votre badge pour le montrer à l'entrée. Il n’y a aucune toilette accessible aux PMR à l’intérieur. Des toilettes portatives accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles à l'extérieur. Veuillez vérifier l'accessibilité du lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Daytime meeting spaceHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Espace de rencontre de jourHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Center) provides a creative space for you to take a break between or during sessions. You may want to have a moment to reflect on what you’ve seen or heard, grab a coffee or explore possible collaborations with your international peers. It’s your space! Please check the accessibility of the venue here. Le HKD (Centre culturel croate) propose un espace créatif pour souffler pendant ou entre les sessions. Prenez un moment pour réfléchir à ce que vous avez vu ou entendu, boire un café ou explorer les collaborations potentielles avec vos pairs internationaux. Cet espace est votre espace ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Registration, check-in and info deskHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Inscription, enregistrement et infosHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
The IETM Rijeka 2019 registration desk is located in the lobby of HKD. (Croatian Cultural Center). Make it your first port of call to collect your badge, and ask any questions about the sessions, artistic programme or your stay in Rijeka. Please check the accessibility of the venue here. Le bureau d’inscription de l’IETM Rijeka 2019 se trouve dans le hall, au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Faites-y une première escale pour récupérer votre pack de bienvenue, et poser vos questions sur les sessions, le programme artistique ou votre séjour à Rijeka. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Daytime meeting spaceHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Espace de rencontre de jourHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Center) provides a creative space for you to take a break between or during sessions. You may want to have a moment to reflect on what you’ve seen or heard, grab a coffee or explore possible collaborations with your international peers. It’s your space! Please check the accessibility of the venue here. Le HKD (Centre culturel croate) propose un espace créatif pour souffler pendant ou entre les sessions. Prenez un moment pour réfléchir à ce que vous avez vu ou entendu, boire un café ou explorer les collaborations potentielles avec vos pairs internationaux. Cet espace est votre espace ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
11:00 | 18 |
Registration, check-in and info deskHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Inscription, enregistrement et infosHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
The IETM Rijeka 2019 registration desk is located in the lobby of HKD. (Croatian Cultural Center). Make it your first port of call to collect your badge, and ask any questions about the sessions, artistic programme or your stay in Rijeka. Please check the accessibility of the venue here. Le bureau d’inscription de l’IETM Rijeka 2019 se trouve dans le hall, au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Faites-y une première escale pour récupérer votre pack de bienvenue, et poser vos questions sur les sessions, le programme artistique ou votre séjour à Rijeka. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
IETM info cellHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
Cellule d'information de l'IETMHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
A quarter of an hour of valuable information on IETM ́s upcoming activities and publications. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Un quart d'heure de précieuses informations sur les activités et publications récentes et à venir de l'IETM. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
Ticket officeHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
BilletterieHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Centre) will be our ticket centre. The ticketing office will be situated on the ground floor. If you have bought your tickets in advance online, you can pick them up from here or print the confirmation of payment and bring it to the show. If you haven’t bought your tickets online yet, this is the place to do it. Our volunteers will be more than happy to help. Please check the accessibility of the venue here. Notre billetterie se situera au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Si vous avez acheté vos billets en ligne au préalable, vous pouvez les récupérer à la billetterie ou imprimer la confirmation de paiement et l'amener au spectacle. Dans le cas contraire, vous pouvez les acheter directement à la billetterie. Nos bénévoles se feront un plaisir de vous aider. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
IETM info cellHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
Cellule d'information de l'IETMHKD (Croatian Cultural Center) - Auditorium
A quarter of an hour of valuable information on IETM ́s upcoming activities and publications. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Un quart d'heure de précieuses informations sur les activités et publications récentes et à venir de l'IETM. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
Ticket officeHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
BilletterieHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
HKD (Croatian Cultural Centre) will be our ticket centre. The ticketing office will be situated on the ground floor. If you have bought your tickets in advance online, you can pick them up from here or print the confirmation of payment and bring it to the show. If you haven’t bought your tickets online yet, this is the place to do it. Our volunteers will be more than happy to help. Please check the accessibility of the venue here. Notre billetterie se situera au rez-de-chaussée du HKD (Centre culturel croate). Si vous avez acheté vos billets en ligne au préalable, vous pouvez les récupérer à la billetterie ou imprimer la confirmation de paiement et l'amener au spectacle. Dans le cas contraire, vous pouvez les acheter directement à la billetterie. Nos bénévoles se feront un plaisir de vous aider. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Advisors cornerHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Coin du Comité consultatifHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Meet the members of the IETM Advisory Committee in this cosy corner of the daytime meeting space and ask everything you always wanted to know about our network, its activities, strategies, governance, membership and more. Please check the accessibility of the venue here. Rencontrez les membres du Comité consultatif de l’IETM dans ce coin cosy de l’espace de rencontre de jour afin de leur demander tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le réseau, ses activités, ses stratégies, ses membres et bien plus. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
13:00 | 18 |
Advisors cornerHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Coin du Comité consultatifHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Meet the members of the IETM Advisory Committee in this cosy corner of the daytime meeting space and ask everything you always wanted to know about our network, its activities, strategies, governance, membership and more. Please check the accessibility of the venue here. Rencontrez les membres du Comité consultatif de l’IETM dans ce coin cosy de l’espace de rencontre de jour afin de leur demander tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le réseau, ses activités, ses stratégies, ses membres et bien plus. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
16:00 | 18 |
NewsroundNeboder Hotel
NewsroundNeboder Hotel
The Newsround session is a series of short presentations of current projects of members and local participants. The benefit of this space is to find your future partners, gain an overview of what’s on and share new models of cooperation and best practices within the network. Applications to present at the Newsround closed on 27 September. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. La session Newsround consiste en une série de brèves présentations des projets actuels des membres et des participants locaux. Cet espace vous permet de trouver vos futurs partenaires, de bénéficier d’un aperçu des projets en cours et de partager de nouveaux modèles de coopération ainsi que les meilleurs pratiques au sein du réseau. Les inscriptions pour présenter au Newsround sont closes depuis le 27 septembre. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
16:00 | 18 |
NewsroundNeboder Hotel
NewsroundNeboder Hotel
The Newsround session is a series of short presentations of current projects of members and local participants. The benefit of this space is to find your future partners, gain an overview of what’s on and share new models of cooperation and best practices within the network. Applications to present at the Newsround closed on 27 September. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. La session Newsround consiste en une série de brèves présentations des projets actuels des membres et des participants locaux. Cet espace vous permet de trouver vos futurs partenaires, de bénéficier d’un aperçu des projets en cours et de partager de nouveaux modèles de coopération ainsi que les meilleurs pratiques au sein du réseau. Les inscriptions pour présenter au Newsround sont closes depuis le 27 septembre. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
23:00 | 18 |
Closing partyPalach
Soirée de clôturePalach
A celebration to mark the close of what we hope has been a stimulating and refreshing plenary meeting here in Rijeka. Join us for a third, longer, more intense night of chatting and dancing in Palach. There is no wheelchair accessible toilet inside. Wheelchair accessible portable toilets are available outside. Please find more information about the accessibility of the venue here. Une célébration pour marquer la fin de ce qui, nous l'espérons, aura été une réunion plénière stimulante et rafraîchissante, ici à Rijeka. Joignez-vous à nous pour une troisième nuit de conversations et de danse au Palach ! Il n’y a aucune toilette accessible aux PMR à l’intérieur. Des toilettes portatives accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles à l'extérieur. Veuillez vérifier l'accessibilité du lieu sur cette page. |
23:00 | 18 |
Closing partyPalach
Soirée de clôturePalach
A celebration to mark the close of what we hope has been a stimulating and refreshing plenary meeting here in Rijeka. Join us for a third, longer, more intense night of chatting and dancing in Palach. There is no wheelchair accessible toilet inside. Wheelchair accessible portable toilets are available outside. Please find more information about the accessibility of the venue here. Une célébration pour marquer la fin de ce qui, nous l'espérons, aura été une réunion plénière stimulante et rafraîchissante, ici à Rijeka. Joignez-vous à nous pour une troisième nuit de conversations et de danse au Palach ! Il n’y a aucune toilette accessible aux PMR à l’intérieur. Des toilettes portatives accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles à l'extérieur. Veuillez vérifier l'accessibilité du lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
Farewell brunchRiHub. - Coworking space
Brunch d'au revoirRiHub. - Coworking space
And just like that, it’s time to say goodbye. We hope that you have had a wonderful stay in Rijeka and have been challenged and inspired by what you have seen and heard during the meeting. However, before we part ways, and you begin your journey home, join us for one final time as we come together over brunch. Don’t forget to get the date for the next IETM meetings in your diary. Please check the accessibility of the venue here. Il est déjà temps de se dire au revoir. Nous espérons que vous aurez passé un merveilleux séjour à Rijeka et que ce que vous avez vu et entendu tout au long de la réunion vous aura stimulé et inspiré. Cela dit, avant de nous séparer et de vous laisser repartir chez vous, nous vous invitons une dernière fois à vous joindre à nous autour d’un brunch. N’oubliez pas de noter les dates des prochaines réunions de l’IETM dans votre agenda ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
12:00 | 18 |
Farewell brunchRiHub. - Coworking space
Brunch d'au revoirRiHub. - Coworking space
And just like that, it’s time to say goodbye. We hope that you have had a wonderful stay in Rijeka and have been challenged and inspired by what you have seen and heard during the meeting. However, before we part ways, and you begin your journey home, join us for one final time as we come together over brunch. Don’t forget to get the date for the next IETM meetings in your diary. Please check the accessibility of the venue here. Il est déjà temps de se dire au revoir. Nous espérons que vous aurez passé un merveilleux séjour à Rijeka et que ce que vous avez vu et entendu tout au long de la réunion vous aura stimulé et inspiré. Cela dit, avant de nous séparer et de vous laisser repartir chez vous, nous vous invitons une dernière fois à vous joindre à nous autour d’un brunch. N’oubliez pas de noter les dates des prochaines réunions de l’IETM dans votre agenda ! Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |