International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

Newsround by Locals : what your Portuguese Peers are up to

Hello everyone,

Newsround is premiering its new 3 sessions format in Porto. Make sure you add it to your schedule and come to check out the Newsround dedicated to Portuguese projects and find out more about the local scene through their own voices.
The session will animated by Esther Charron & Dirk Korell and will take place in the Claustro room at Mosteiro de São Bento da Vitória on the 28 April, 2018 from 11:15 to 13:00.

These 3 minute presentations will focus on:
1) Giving you an overview of the presented project
2) Addressing their specific challenges and goals
3) Voicing the type of partnerships that could contribute to their successful development

Here are the selected projects:

1. BoCA - Biennial of Contemporary Arts by John Romão (BoCA - Biennial of Contemporary Arts, PT)
2. Partilha de Matérias/Sharing Matters by Sara Abrantes (Materiais Diversos, PT)
3. Postcolonial Documentary Theatre by André Amálio (Hotel Europa, PT)
4. Of the Suicides (The vice of humiliating immortality) by Joana Trindade (Nuisis Zobop, PT)
5. Novas Primaveras/Aqui Contigo/Palco em Casa by Vera Marques (SAMP - Sociedade Artística Dos Pousos, PT)
6. Collection of People by Raquel André (Artist, PT)
7. Grupo 23: silêncio! by Sofia Afonso (Produções Real Pelágio, PT)
8. CiM - Dance Company by Ana Barata (VO'ARTE, PT)
9. Artists as programmers / Programmers as artists by Jorge Andrade (Mala Voadora, PT)
10. Our Favorite Sport  by Gonçalo Waddington (Gonçalo Waddington & Clara Maciel LDA, PT)
11. Transdisciplinary Creation Space  by Ana Carvalhosa (Circolando, PT)
12. Choreographic Heritage in the MED region by Sara Miranda Machado (Festival Cumplicidades, PT)
13. (Re)union - Informal Artist Network by Sezen Tonguz (Bazen, PT)
14. Scenography is our link by Sara Franqueira (APCEN- Associação Portuguesa de Cenografia, PT)

I will them introduce themselves here below, don't hesitate to get in touch with them.
We look forward to seeing you there !